GOD DETHRONED klären auf
Kommentieren
Nein, nicht über Blumen und Bienen, in dieser Thematik dürfte ja jeder Metaller hinlänglich bewandert sein. Frontmann Henri Sattler hat vielmehr über seine Plattenfirma ein Statement zu den küngst abgesagten Konzerten der Tour mit THE CROWN verbreiten lassen, das wir Euch natürlich nicht vorenthalten wollen:
"GOD DETHRONED möchten sich bei allen italienischen und slowenischen fans entschuldigen, welche zu den Konzerten gegangen sind, die wir zusammen mit THE CROWN hätten geben sollen.
Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, daß wir die Shows wirklich sehr gerne gespielt hätten, allerdings aufgrund der höchst unprofessionellen Arbeit des Tour-Promoters nicht bei den Konzerten erscheinen konnten.
Der einfache Grund dafür ist der, daß wir die erforderlichen Flugtickets nie erhalten haben.
Nach diversen Ausflüchten war die letzte (und lächerlichste) Ausrede die, daß der UPS-Lieferagen mit unseren Tickets darin infolge eines Verkehrsunfalls ausgebrannt sei.
Jetzt verspricht dieser Typ, uns das Geld für die Shows zu schicken, aber natürlich wird das nie passieren.
GOD DETHRONED sind sehr enttäuscht darüber, daß sie nicht für ihre italienischen und slowenischen Fans spielen konnten, aber dies lag leider vollkommen außerhalb unserer Gewalt.
Wir hoffen, Euch auf der nächsten Tour zu sehen!
Im Namen von GOD DETHRONED,
Henri Sattler"
Und für die Scharen von italienischen und slowenischen Lesern (*g*) nachstehend noch die Original-Mitteilung in Englisch:
"GOD DETHRONED would like to apologize to all the Italian and Slovenian fans whocame to see the shows we were supposed to do with THE CROWN.
We would like to statethat we really wanted to play those shows, but due to a lack of professionalismof the tour promoter we were unable to show up.
The simple reason for thisis the flight tickets never got sent to the band.
After several excuses ofthe promoter the final (and most ridiculous) excuse was that the UPS truck wasinvolved in an accident and burned out totally with (of course) our flight ticketsinside.
Nowthe guy promisesus to send us the money forthe shows, which of course will also never happen.
GOD DETHRONED are very dissappointed about not being able to perform for our Italian and Slovenian fans, but this was totally beyond our control!
We hope to see you next time on tour!
On behalf of GOD DETHRONED,
Henri Sattler"
- Redakteur:
- Rainer Raithel
0 Kommentare