Herr Figo und das Geheimnis der Perlenfabrik
- Regie:
- Juan Pablo Buscarini
- Jahr:
- 2006
- Genre:
- Märchen
- Land:
- Spanien
- Originaltitel:
- El Raton Perez
1 Review(s)
29.10.2009 | 14:41"Herr Figo und das Geheimnis der Perlenfabrik"
Story:
Lucia ist ein etwa 10-jähriges Mädchen, welches mit seinen Eltern in Spanien lebt. Es hat eine vielbeschäftigte Mutter und einen oft arbeitslosen Vater, welcher Koch ist. An einem verhängnisvollen Abend verunfallt es zuhause auf den Rollschuhen und verliert dabei einen Zahn. Ein klarer Fall für die legendäre Zahnmaus. Herr Figo, die oberste Zahnmaus wird informiert. Es ist seine Aufgabe die ausgefallenen Zähne gegen eine Goldmünze auszutauschen. Die Zähne werden in Figos Fabrik auf einem Schiff im Hafen dann zu schönen Perlen umgearbeitet.
Da es bereits Nacht ist, ist es für ihn nicht ungefährlich nochmals auf eine Expedition zu gehen, doch er möchte kein Kind enttäuschen und er macht sich auf den Weg zu Lucia. Diese wartet natürlich schon sehnsüchtig auf Herrn Figo, denn für Kinder ist es sonnenklar, dass es ihn gibt. Leider macht es ihm der Hund des Hauses schwer und am Ende wird er sogar entführt.
Was er nicht weiss ist, dass sein Kapitän - Fugaz- mit Pipo, dem Neffen des Juweliers Morientes (welcher die Perlen immer abkauft), ein Komplott geschmiedet hat um die Macht auf dem Schiff zu übernehmen. Zum Glück ist Lucia ein cleveres und mutiges Mädchen und mit ihrem noch intelligenteren Freund Ramiro kommen sie dem Ganzen auf die Spur und versuchen die in Not gekommenen Mäuse und Herrn Figo zu befreien. Leider kommt ihnen Lucias Vater noch in die Quere und es dauert eine Weile, bis alle wieder an ihrem Platz sind und viele wichtige Dinge geklärt wurden.
Kritik:
Herr Figo ist einer dieser Filme, wo animierte Figuren und Menschen kombiniert werden. Dies ist heutzutage nicht ganz unproblematisch, da wir aus Hollywood mit Perfektionen verwöhnt sind. Diese spanische Produktion ist nicht perfekt, aber trotz vorhersehbarem Ende spannend gemacht.
Lucia ist ein normales Mädchen mit einer normalen Familie, welche mit dem Problem zu kämpfen hat, dass der Vater arbeitslos ist und nur in einer fürchterlichen Kneipe als Koch arbeiten kann, obwohl er von einem Gourmetrestaurant träumt. Um sich nicht zu blamieren, lügt er seiner Frau und Tochter etwas vor. Er ist frustriert und lässt einen Teil seines Frusts an der Familie ab. Lucias Eltern glauben nicht an Herrn Figo, denken sie doch, dass er ins Reich der Märchen gehört. Doch Herrn Figo gibt es tatsächlich. Er und seine Mäusearbeiter leben auf einem Schiff im Hafen und sie machen aus den mit Goldmünzen ausgetauschten Milchzähnen kostbare Perlen, welche sie dem Juwelier Morientes verkaufen.
Bei den Mäusen gibt es wie bei den Menschen allerlei verschiedene Charakteren, den treuen und verantwortungsbewussten Herrn Figo als Oberhaupt, den fiesen Kapitän Fugaz, die mutige Sekretärin, die naiven Arbeiter und sogar eine süsse kleine Kindermaus. In der Stadt hingegen leben die egoistischen, proletenhaften Ratten, welche natürlich nicht sofort bereit sind ihren anständigen Verwandten zu helfen. Und die Bösewichter sind natürlich auch Prototypen, der Mäusekapitän und ein verrückter, grössenwahnsinniger, geldgieriger, experimentierfreudiger Neff von Morientes.
Bei diesem Film ist es sehr schwer eine Altersangabe ab zu geben. Zu 90% ist der Film für kleine Kinder tauglich, doch hat er einige Szenen, welche einem jüngeren Kind Alpträume machen können. Kein idealer Film. Ältere Kinder können mit dem Thema und der nicht perfekten Animation vielleicht nichts mehr anfangen. Ich kann als Erwachsener bald mehr aus der Geschichte herausholen als ein Kind dies kann, denn der Film möchte doch einiges an Moral vermitteln. Von dem her ist es empfehlenswert diese Geschichte gemeinsam mit dem Kind zu schauen und ein paar lustige, oder auch fantasievollen und süssen Szenen zu geniessen.
Herr Figo und das Geheimnis der Perlenfabrik ist allemal ein Blick wert.
Fakten:
In allen spanisch sprechenden Ländern - Spanien und Südamerika- kommt seit über 100 Jahren eine Maus - El raton Perez - und holt die ausgefallenen Zähne, während in den deutsch- und englischsprachigen Ländern oft eine Zahnfee kommt. Der Film erschien original unter dem Namen: "El raton Pérez" oder auch unter "Pérez, el ratoncito de tus sueños" (Pérez, das Mäuschen in deinen Träumen). Leider wurde bei der Titelvergabe auf Deutsch wieder einmal ziemlich viel verändert und so ging eine Verbindung zum spanisch-sprechenden Kulturgut verloren. Im Originalton heisst die Maus auch nicht Señor Figo sondern Señor Pérez. Schade, dass aus irgendwelchen unbekannten Gründen Namen ausgetauscht wurden. Denn so kann nur schwer eine Verbindung zu etwas Bestehendem gemacht werden.
Fazit:
"Herr Figo und das Geheimnis der Perlenfabrik" ist keine hochstehende, aber eine unterhaltsame Geschichte, ein Abenteuer mit zwei Kindern, welche für etwas kämpfen, an das sie glauben und dabei nie aufgeben.
DVD:
Tonformat: Deutsch DD 5.1
Spanisch DD 5.1
Untertitel: Deutsch
Lauflänge: ca. 91 Minuten
Extras: Originaltrailer, Making of, TV-Spots, Synchronisation-Special, Bildergalerie
FSK: ohne Altersbeschränkung
- Redakteur:
- Doris Flückiger